bLOG

Jedeme do Wicie, do Wicia - nebo snad do Wici? Nebo jak správně odmítnout Wicie

Lidé, kteří plánují dovolenou u Baltského moře, se často ptají nejen na chaty a chalupy ve Wicie, ale často také u rodu Vicia jak správně skloňovat název místa Wicie. Říkáme, že Jdu do Wicie, na Wici, nebo možná na Wicie? Kolem tohoto názvu se objevilo mnoho pochybností, a tak si ho dnes jednou provždy objasníme - i na základě jazykových autorit.

Odkud pochází jméno Wicie?

Název Wicie patří k těm, které na první pohled neprozrazují svůj gramatický typ. Zní to jako množné číslo, ale ve skutečnosti není v množném čísle, pouze podstatné jméno středního rodu v jednotném čísle.

Právě tato skutečnost je pro správnou variantu jména klíčová.

Jak správně skloňovat jméno Wicie?

Pochybnosti rozptyluje prohlášení významného lingvisty, Katarzyna Kłosińska, profesor na Varšavské univerzitě:

„Seznam pomístních jmen Ministerstva pro správu a digitalizaci uvádí doplňující tvar -. Wicia, z čehož je třeba vyvodit, že se jedná o podstatné jméno středního rodu, je Wicie, jako např. praní.”

To znamená, že správné tvary zahrnují:

  • Wicie - jmenovatel (např. Wicie je klidné přímořské městečko)
  • na Wicia - doplněk (např. Jedeme do Wicie na dovolenou)
  • ve společnosti Wicie - lokál (např. ubytování ve Wicie je velmi oblíbené)

Proč říkáme „chaty ve Wicie” a ne jinak?

Formulář „ve Wicie” je plně jazykově správný a odpovídá oficiální normě a gramatickým pravidlům polského jazyka. Proto:

to je nejen správné, ale dokonce model použití názvu místa.

Wicie - jméno s charakterem

Ačkoli je jméno Wicie někdy zavádějící, jeho správná varianta je dnes jednoznačná a potvrzená oficiálními prameny a jazykovými autoritami. Pro nás - a pro naše hosty - je Wicie je především synonymem klidu, přírody a vydařené dovolené u moře.

Pokud tedy plánujete dovolenou a přemýšlíte o výběru destinace, nezapomeňte:
✔ mluvíme správně „chaty a chalupy v obci Wicie”
✔ jdeme správně „na Wicia”
✔ a to nejlepší ze všeho... prostě přijďte a přesvědčte se sami